# Suggestions orthographiques : corrigez les fautes de frappe en un clic dans la recherche de domaines

> Instant Domain Search repère les fautes de frappe probables 350 ms après une pause de saisie et propose une correction en un clic sous le nom de domaine, sans décalage de mise en page.

- **URL:** https://instantdomainsearch.com/fr/changelog/spelling-suggestions
- **Category:** updates
- **Published:** 2026-10-22

---
Tapez [restuarant](https://instantdomainsearch.com/fr/nom-de-domaine-disponible?q=restuarant) dans un moteur de recherche de domaines et deux pièges se présentent aussitôt : le domaine mal orthographié peut sembler libre alors que le vrai mot est déjà pris, ou, comme pour **restuarant.com**, vous tombez sur une annonce du second marché à 8 000 $ pour une faute de frappe.

Instant Domain Search détecte désormais les fautes de frappe probables dans votre requête et affiche une discrète invite **Vouliez-vous dire ?** juste sous le résultat principal. Cliquez sur le domaine suggéré pour basculer immédiatement votre recherche sur l’orthographe corrigée.

## Comment fonctionnent les suggestions orthographiques

La recherche de domaines regorge de noms de marque inventés, de mots composés et d’acronymes ; un correcteur qui modifierait automatiquement votre saisie ou signalerait chaque mot inventé deviendrait vite gênant. Nous avons réglé **Vouliez-vous dire ?** autour de trois règles pour qu’il n’intervienne que lorsqu’une faute de frappe est réellement probable :

- **Attend une courte pause de frappe.** Pendant que vous tapez, la suggestion reste masquée afin de ne jamais faire clignoter d’hypothèses au milieu d’un mot. Dès que vous marquez une pause de **350 ms**, la requête complète est vérifiée. Si vous ouvrez un lien partagé contenant déjà une faute dans l’URL, la même vérification a lieu au chargement de la page.
- **Conserve l’extension saisie.** Cherchez **restuarant** et la suggestion propose **restaurant.com**. Cherchez [restuarant.io](https://instantdomainsearch.com/fr/nom-de-domaine-disponible?q=restuarant.io), ou collez une URL complète comme `https://restuarant.io/menu`, et la suggestion garde votre extension en proposant **restaurant.io**.
- **Laisse tranquilles les noms de marque inventés.** Une suggestion doit se trouver à une seule modification près (deux lettres inversées, une lettre manquante, une lettre répétée ou une lettre remplacée), conserver la même première lettre et compter au moins quatre caractères. Avant sa mise en ligne, chaque nouvel index orthographique est testé sur des marques et termes techniques comme **brex**, **lyft**, **reddit**, **shopify**, **vercel**, **zapier** et **digg**, qui doivent rester tels quels.

## Aucun décalage de mise en page sur ordinateur comme sur mobile

Comme les résultats de disponibilité s’affichent au fil de la frappe, une ligne **Vouliez-vous dire ?** qui pousserait la page vers le bas au bout de 350 ms risquerait de déplacer le bouton d’achat au moment précis où vous allez cliquer.

Sur ordinateur, la carte principale réserve une ligne fixe sous le nom de domaine afin que la suggestion apparaisse sans déplacer d’un seul pixel les résultats situés plus bas. Sur mobile, la suggestion occupe un emplacement réservé sous les boutons d’action pour que le domaine principal et ses boutons restent parfaitement stables en haut de la carte.

## Essayer

Ouvrez [Instant Domain Search avec une faute de frappe comme restuarant](https://instantdomainsearch.com/fr/nom-de-domaine-disponible?q=restuarant), marquez une courte pause et cliquez sur **restaurant.com** pour passer directement à la recherche corrigée.

## Questions fréquentes

### Instant Domain Search modifie-t-il parfois ma requête automatiquement ?

Non. Nous recherchons toujours en premier les lettres exactes que vous avez tapées, car beaucoup d’excellents noms de domaine sont des orthographes volontairement modifiées. **Vouliez-vous dire ?** reste toujours un bouton facultatif en un clic.

### Que se passe-t-il si je tape une extension précise comme .io ou .ai ?

La suggestion conserve l’extension que vous avez tapée. Rechercher **restuarant.io** suggère **restaurant.io** ; si vous n’indiquez pas d’extension, **.com** est utilisé par défaut.

### Pourquoi un mot court ou un nom de startup inventé ne déclenche-t-il pas de suggestion ?

Les chaînes courtes et les noms de marque inventés ressemblent à des fautes pour un dictionnaire classique. Limiter les suggestions aux corrections d’une seule modification sur des mots d’au moins quatre lettres partageant la même initiale évite la plupart des fausses alertes, et chaque nouvel index est testé sur une liste de vraies marques avant sa mise en ligne.