Fecha de la última revisión: julio de 2022
Te damos la bienvenida a Instant Domains. Instant Labs, Inc., una sociedad canadiense, ofrece y gestiona nuestro sitio web, aplicaciones, plataformas y servicios («nosotros», «nos» o «Instant Domains»). Al registrarte, acceder o utilizar de cualquier forma nuestro sitio web InstantDomainSearch.com, cualquiera de sus subdominios o cualquier versión móvil del mismo (denominados conjuntamente «Sitio» o «Sitios»), declaras («tú», «tu» o «usuario») que has leído y entendido estas Condiciones de uso (el «Acuerdo») y que aceptas quedar sujeto a ellas.
Servicios. Instant Domains ofrece varios servicios que los usuarios pueden comprar por separado o en un paquete (nuestros «Servicios»). Todos los Servicios están sujetos a estas Condiciones de uso y algunos también a acuerdos adicionales, como se indica aquí.
Servicios de registro de nombres de dominio. Instant Domains es un registrador acreditado por la Internet Corporation for Assigned Names and Numbers («ICANN») para nombres de dominio de nivel superior. Nuestros servicios de registro te permiten registrar o renovar un nombre de dominio. El uso de estos servicios se rige por nuestro Acuerdo de servicios de registro de nombres de dominio.
Servicios de registro privado y mediante proxy Los servicios de registro privado y mediante proxy se ofrecen al registrar o renovar un nombre de dominio para evitar que tu identidad o información de contacto aparezcan públicamente en el directorio «WHOIS». El uso de estos servicios se rige por el Acuerdo de servicios de registro privado y mediante proxy.
Servicios de alojamiento web. Nuestros servicios de alojamiento web ofrecen distintas opciones y paquetes de alojamiento de sitios web y servicios relacionados. El uso de estos servicios se rige por nuestro Acuerdo de servicios de alojamiento web.
Tu cuenta.
Para utilizar nuestros Servicios debes tener una cuenta de Instant Domains («Cuenta»). Al crear y mantener tu Cuenta, aceptas:
proporcionar información exacta, actual y completa;
mantener la seguridad de tu Cuenta y contraseña;
asumir plena responsabilidad por todo uso de tu Cuenta y por cualquier acción realizada mediante ella.
Declaras y garantizas que tienes la mayoría de edad en tu estado o lugar de residencia.
Instant Domains utilizará la dirección de correo electrónico que proporciones con tu Cuenta como principal medio de comunicación contigo.
Política de privacidad y aviso de cookies. Hemos elaborado una Política de privacidad y aviso de cookies para informarte sobre las prácticas relativas a la recopilación, uso, divulgación y protección de tu información. Puedes consultar esta Política de privacidad y aviso de cookies, incorporada a este Acuerdo, en nuestra página de inicio. Al aceptar estas Condiciones de uso, también aceptas nuestra Política de privacidad y aviso de cookies.
Uso de los Sitios; restricciones. El usuario tiene un derecho limitado, revocable, no exclusivo e intransferible a utilizar los Sitios y nuestros Servicios únicamente para fines legítimos y legales.
Aceptas no utilizar los Sitios o Servicios, ni autorizar a otra persona a utilizarlos, para:
hacer que los Sitios o Servicios, o cualquier parte de ellos, aparezcan enmarcados en la misma pantalla que una parte de otro sitio web;
utilizar los Sitios o Servicios de forma ilegal o de cualquier manera que pueda dañarlos, desactivarlos, sobrecargarlos o perjudicar su funcionamiento;
utilizar scripts automatizados para recopilar información de los Sitios o Servicios o interactuar con ellos;
suplantar a cualquier persona o entidad, o declarar falsamente o tergiversar tu identidad, edad o relación con una persona o entidad;
vender, revender, alquilar o cobrar por nuestros servicios y datos;
realizar ingeniería inversa, alterar, modificar, crear obras derivadas, descompilar o extraer código de los Sitios o Servicios; o
utilizar los Sitios y Servicios de cualquier forma distinta de la prevista, según nuestro exclusivo criterio.
Tus responsabilidades sobre tus nombres de dominio y sitios web. Aunque Instant Domains te permite registrar nombres de dominio y crear sitios web fácilmente, serás el único responsable de crear y gestionar tus nombres de dominio y los sitios web a los que dirijan.
Eres el único responsable del contenido de tus sitios web y de los productos o servicios que puedas ofrecer a través de ellos.
Eres el único responsable de las transacciones entre tú y terceros que puedan realizarse mediante tus sitios web, e Instant Domains no será parte de dichas transacciones.
Eres el único responsable de supervisar y moderar tus sitios web y las reseñas, comentarios, opiniones o cualquier otro contenido de terceros que tus sitios permitan enviar o cargar.
Eres el único responsable de identificar y cumplir las leyes o reglamentos aplicables a tus sitios web por su contenido o por las transacciones que faciliten.
No puedes utilizar los Servicios para crear o alojar sitios web o contenido con fines ilegales o no autorizados, ni infringir, al utilizar los Servicios, las leyes de tu jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor), las leyes aplicables en la jurisdicción de cualquier tercero pertinente, ni las leyes de Canadá y de la provincia de Columbia Británica.
Vigencia y terminación
Fecha de entrada en vigor y duración. Este Acuerdo permanecerá plenamente vigente mientras utilices cualquiera de nuestros Sitios o tengas una Cuenta activa de Instant Domains.
Terminación por causa. Instant Domains puede cancelar tu Cuenta y cualquier contenido o información que nos hayas proporcionado, o impedirte utilizar o acceder a los Sitios o Servicios (o a cualquiera de sus partes, aspectos o funciones), si incumples este Acuerdo o utilizas nuestros Sitios o Servicios de forma ilegal o fraudulenta, en cualquier momento y según nuestro exclusivo criterio, con o sin aviso. También puedes cancelar tu Cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo; sin embargo, Instant Domains puede conservar la información de tu cuenta después de su cancelación y algunas secciones de este Acuerdo seguirán vigentes.
Cambios y modificaciones. Nos reservamos el derecho, según nuestro exclusivo criterio, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estas Condiciones de uso en cualquier momento y sin aviso adicional, siempre que publiquemos los cambios en esta página e indiquemos en la parte superior la fecha de la última revisión. El uso continuado de los Sitios después de dichos cambios implica que aceptas las nuevas Condiciones de uso. Si no aceptas estas Condiciones de uso ni las futuras, no utilices ni accedas a los Sitios. Es tu responsabilidad comprobar periódicamente si han cambiado y revisar dichos cambios.
Propiedad intelectual. Salvo por los derechos expresamente establecidos en el Acuerdo, este Acuerdo no concede a ninguna de las partes derechos implícitos ni otros derechos sobre la propiedad intelectual de la otra, incluido cualquier contenido.
Indemnización.
Defenderás, indemnizarás y mantendrás indemnes a Instant Domains, ICANN, los registros correspondientes y sus respectivos directores, responsables, empleados, agentes, afiliadas y contratistas frente a todas las responsabilidades, reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios de abogados, derivados de tu uso de nuestros Sitios y Servicios o relacionados con él, incluida cualquier supuesta infracción de derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual. Esta obligación de indemnización sobrevivirá a la terminación o expiración de este Acuerdo.
Aceptas indemnizarnos y mantenernos indemnes frente a cualquier reclamación o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, presentada por un tercero debido a o derivada de (a) tu incumplimiento de estas Condiciones de uso o de los documentos incorporados por referencia; (b) tu infracción de una ley o de los derechos de un tercero; o (c) cualquier aspecto de una transacción entre tú y un tercero realizada mediante tus sitios web, incluidos, entre otros, reembolsos, transacciones fraudulentas y supuestas o reales infracciones de las leyes aplicables, incluidas las leyes federales y provinciales de protección del consumidor.
Ley aplicable a este Acuerdo. ESTE ACUERDO SE REGIRÁ, INTERPRETARÁ Y HARÁ CUMPLIR DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DE LA PROVINCIA DE COLUMBIA BRITÁNICA Y LAS LEYES FEDERALES DE CANADÁ QUE LE SEAN APLICABLES, SIN ATENDER A LAS NORMAS SOBRE ELECCIÓN DE LEY. CUALQUIER ACCIÓN RELACIONADA CON ESTE ACUERDO DEBERÁ PRESENTARSE EN COLUMBIA BRITÁNICA Y ACEPTAS IRREVOCABLEMENTE LA JURISDICCIÓN DE SUS TRIBUNALES.
Exención de garantías. SALVO QUE ESTE ACUERDO DISPONGA EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, INSTANT DOMAINS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO DETERMINADO Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN. NO SOMOS RESPONSABLES DE LA ELIMINACIÓN NI DE LA FALTA DE ALMACENAMIENTO DE CONTENIDOS U OTRAS COMUNICACIONES MANTENIDAS O TRANSMITIDAS MEDIANTE NUESTROS SITIOS O SERVICIOS. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SITIOS O SERVICIOS ESTÉN LIBRES DE ERRORES O NO SUFRAN INTERRUPCIONES. LOS SITIOS Y SERVICIOS NO ESTÁN DISEÑADOS, FABRICADOS NI DESTINADOS A ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO.
Limitación de responsabilidad. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, TODA LA RESPONSABILIDAD DE INSTANT DOMAINS Y TU ÚNICO RECURSO EN RELACIÓN CON EL USO DE NUESTROS SITIOS Y SERVICIOS O CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO SE LIMITAN EXCLUSIVAMENTE AL IMPORTE QUE PAGASTE POR LOS SITIOS Y SERVICIOS. INSTANT DOMAINS, ICANN Y LOS REGISTROS APLICABLES NO SERÁN RESPONSABLES DE LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS O DATOS, PÉRDIDAS FINANCIERAS NI DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS. INSTANT DOMAINS TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DE OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES DERIVADAS DEL USO O LAS TRANSACCIONES DE TERCEROS CON TUS SITIOS WEB CREADOS MEDIANTE LOS SERVICIOS.
Avisos. Todos los avisos, solicitudes, consentimientos y demás comunicaciones (conjuntamente, «Avisos») exigidos o permitidos por este Acuerdo deberán constar por escrito, enviarse por correo electrónico y considerarse entregados y recibidos al recibirse. Los avisos para Instant Domains deberán enviarse por correo electrónico. Los avisos para el titular registral deberán enviarse a la dirección de correo electrónico principal indicada en tu Cuenta de Instant Domains.
Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y aplicables, y los términos inválidos o inaplicables se separarán del resto del Acuerdo.
Idioma. Nuestras Condiciones de uso están redactadas en inglés. Si ofrecemos una versión traducida y entra en conflicto con la versión inglesa, prevalecerá la versión inglesa.
Prohibición de transferencias. No transferirás a nadie tus derechos u obligaciones en virtud del presente documento sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Ausencia de derechos de terceros beneficiarios. Salvo que se indique expresamente lo contrario, este Acuerdo no concede derechos a terceros beneficiarios.
Ausencia de renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza o haga cumplir un derecho o disposición no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición en ese u otro caso.
Estas Condiciones de uso se actualizaron por última vez en julio de 2022.